ثانكس عالفيديو
دخول
مواضيع مماثلة
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
+43
shosho*
Reo0oem ^o^
M!$$ 3’No0o0oGa
korea
ميما ~
سمورة
مجنونة سيون
SuperGirl
Ḿέ έḾά
yoyo ali
دلوعه سنغمين
مجنونة توكي
Dream of Girl
kibum heart
عصاقيل نمله
نيك كون
الشاعرة العربية
I LOVE EUN HYUK
rooorooo love
عطسة ناموسه
t.o.p
мёмσ ღ
tota cute
meme
SuMy
М̣̣̇ɪ̣̇şƨ•Ƙ̨σяє̲̣α
ДŅŦÍΘùЭ
ضحكة خجل
طـــرطــعــانــه
so0okara
amorsidt
matsore
LOVELY GIRL
Blue Sun
Rere
Korea 4ever
Princess^_^L
عاشقة كوريا
MoOoN LOoOV3
დĹ.ǾჯĤჯν.Ểდ
~miss 7no0o~
فاني فاني تيفاني
ǾяîŋĢέŋά
47 مشترك
أغية روكوكو اللي مو فاهمها يدخل ضروووري.. هالفيديو رح يفهمه كل شي
SuMy- E.L.F مثــابر
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 190
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 31/07/2010
Xْ× عـمرڪ : 26
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : ڪــۈريـــآ
المزاج : وآقــعــه فـي حــب سـۈنـغ مـيـن
امرة ما فهمت شي الاغنيه ملخبطه
ثانكس عالفيديو
ثانكس عالفيديو
meme- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 4
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 07/08/2010
ههههههههههههاااي
غريبه و بقووويه
غريبه و بقووويه
????- زائر
تسلمي على الموضوع انا عني هادي الاغنية بس حاولت اجيب الترجمة جقتها مالقيتها
تسلمي بس عن جد كلمات غرييبة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
كـــــــــــــمــــــــــســـــــــــــاميدا
تسلمي بس عن جد كلمات غرييبة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
كـــــــــــــمــــــــــســـــــــــــاميدا
tota cute- E.L.F مثــابر
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 231
آڷسمـِعْة ’’ : 14
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 15/07/2010
Xْ× عـمرڪ : 28
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : قلب سيون
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ شو الى دخل هاد بهاد خخخخخخخخ البطيخ شو الى دخلة بالموضوع عنجد غريبة
мёмσ ღ- Wonder E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 1405
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 07/08/2010
كمآسمييدآ ع آلفديو آلنآيس
t.o.p- E.L.F قــزم
- » عدد مـسآهمآٺڪ « : 7
آڷسمـِعْة ’’ : 13
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 12/08/2010
والله الكلام صحيح :D: الاغنية كلامها غريب ًًٍٍٍٍٍٍٍََُِِِِِِِ بايٍٍٍٍِِِِِ
????- زائر
ههههههههههههههههههههههههههه صراحه انا واختي فطسنــا ضحكـ مشكوووره عالموووضوع ونوورينا بجديدكـ
عطسة ناموسه- E.L.F جوهــري
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 437
آڷسمـِعْة ’’ : 18
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 31/07/2010
Xْ× عـمرڪ : 105
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : مستنقع Mr.suju E.L.F
المزاج : عــــــادي
ههههههههههههههههه غريبه الكلاماات
يسلمووووووو
يسلمووووووو
rooorooo love- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 19
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 20/08/2010
مرسييييييييييييييي على الموضوع الحلو
I LOVE EUN HYUK- E.L.F قــزم
- » عدد مـسآهمآٺڪ « : 2
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 06/09/2010
وااااااااااااااااااااااي اصلا الاغنيه دام انو فيها ايونهيوك اكييييييييييد
بتطلع تززززززنن انا اموووت فيه
والله انا كمان مو فاهمه شي
بتطلع تززززززنن انا اموووت فيه
والله انا كمان مو فاهمه شي
الشاعرة العربية- E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 96
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 11/09/2010
Xْ× عـمرڪ : 29
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : في مكان هادئ بعيد عن الناس(مع لا بتوب وكتاب)
المزاج : هادئة و متزنة
أما فديو نكتة ..
على كل مشكوورة ...
على كل مشكوورة ...
نيك كون- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 6
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 14/09/2010
المزاج : حلو
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه شكرا
عصاقيل نمله- ×موقوف×
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 379
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 13/09/2010
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : جــحــر نــمل
انا اصراحه احب هذي الاعنيه مره
ههههههههههههههههه
يسلمو على الفيديو
ههههههههههههههههه
يسلمو على الفيديو
kibum heart- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 14
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 20/09/2010
Xْ× عـمرڪ : 28
ههههههههههههههههههههه
حلووه لا يعلى عليها
عالعموم يسلموووووووو
حلووه لا يعلى عليها
عالعموم يسلموووووووو
????- زائر
يسلمو بس مايشتغل
ساعدوني ابا اشوفوا
وع العموم يسلمو حياتي ع الفيديو الرروعه الا
لسا ماشفتوا
ساعدوني ابا اشوفوا
وع العموم يسلمو حياتي ع الفيديو الرروعه الا
لسا ماشفتوا
Dream of Girl- Wonder E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 3370
آڷسمـِعْة ’’ : 19
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 29/08/2010
Xْ× عـمرڪ : 26
المزاج : معطــــــــــــله
ثانكيو
مجنونة توكي- E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 92
آڷسمـِعْة ’’ : 11
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 04/10/2010
Xْ× عـمرڪ : 32
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : youtube
المزاج : مروقة ^^
بنات قبل ما تشاهدو خلوني أوضح لكم شوي .. أصلا الأغنية إسمها روكوكو..ويش يعني روكوكو؟؟؟
كلمة : كو- كو-رو بالكوري معناها "بالمقلوب" فهم قلبوها بالمقلوب فصارت "رو-كو-كو"
والأغنية كلها عبارة عن جمل ومقلوباتها مثلاً البداية:
مال-هي-مال
بعدين مقطع هيتشول: آه-من-تا-من-تا-من-آه
تا-إيي-بون-إيي-بون-إيي-بون-إي-تا
لاحظوا أن أول "مقطع" أو "كلمة" عندنا هي نفسها آخر كلمة. وثاني كلمة هي نفسها اللي قبل الأخير....وهكذا
أتمنى أن يساعد هذا الجميع، إذا في أحد بعده مو فاهم يقول لي^^
This is my own translation of the song so please take with credit
كلمة : كو- كو-رو بالكوري معناها "بالمقلوب" فهم قلبوها بالمقلوب فصارت "رو-كو-كو"
والأغنية كلها عبارة عن جمل ومقلوباتها مثلاً البداية:
مال-هي-مال
بعدين مقطع هيتشول: آه-من-تا-من-تا-من-آه
تا-إيي-بون-إيي-بون-إيي-بون-إي-تا
لاحظوا أن أول "مقطع" أو "كلمة" عندنا هي نفسها آخر كلمة. وثاني كلمة هي نفسها اللي قبل الأخير....وهكذا
أتمنى أن يساعد هذا الجميع، إذا في أحد بعده مو فاهم يقول لي^^
This is my own translation of the song so please take with credit
عدل سابقا من قبل مجنونة توكي في الأحد أكتوبر 10, 2010 10:46 am عدل 3 مرات
دلوعه سنغمين- E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 63
آڷسمـِعْة ’’ : 11
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 08/09/2010
Xْ× عـمرڪ : 27
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : قلب سونغ مين الحب
المزاج : طاير من الفرحة
ركوكو يعني اذهي يا خجر بلانجيليزي اختي قالتلي يعني جيrock go
مجنونة توكي- E.L.F
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 92
آڷسمـِعْة ’’ : 11
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 04/10/2010
Xْ× عـمرڪ : 32
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : youtube
المزاج : مروقة ^^
- مساهمة رقم 44
رد على الأخت السائلة^^
لا ياقمر
انا متأكدة حبيبتي، في النسخة الكورية: "كو- كو-رو" بالكورية معناها "بالمقلوب" فهم قلبوها بالمقلوب فصارت "رو-كو-كو"
بس كلام أختك صح كمان.. النسخة اليابانية من الأغنية سموها rock & go ومعناها "تحمس وانطلق" وكلمات الأغنية بالياباني تناسب هذا المعنى.
بس طبعاً هم ينطوقها في النسخة اليابانية روكوغو لأن إنجليزيتهم مو مرة
أتمنى أن التوضيح يساعدك
شكراً على تعليقك
انا متأكدة حبيبتي، في النسخة الكورية: "كو- كو-رو" بالكورية معناها "بالمقلوب" فهم قلبوها بالمقلوب فصارت "رو-كو-كو"
بس كلام أختك صح كمان.. النسخة اليابانية من الأغنية سموها rock & go ومعناها "تحمس وانطلق" وكلمات الأغنية بالياباني تناسب هذا المعنى.
بس طبعاً هم ينطوقها في النسخة اليابانية روكوغو لأن إنجليزيتهم مو مرة
أتمنى أن التوضيح يساعدك
شكراً على تعليقك
????- زائر
كوماوو شايفه انا الاغنيه من زمان مترجمه الترجمه الصحيحيه بس تسلم الايااااادي
yoyo ali- E.L.F مثــابر
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 107
آڷسمـِعْة ’’ : 14
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 05/10/2010
Xْ× عـمرڪ : 29
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : mr.suju E.L.F
المزاج : cool
الفيديو ماطلع لي يقول لي انو حذف من قبل المالك..!!
Ḿέ έḾά- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 21
آڷسمـِعْة ’’ : 11
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 27/10/2010
من جد غرريبه ههههههههه
يسلموووووووو ياااحلوه
يسلموووووووو ياااحلوه
SuperGirl- E.L.F جوهــري
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 570
آڷسمـِعْة ’’ : 12
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 12/10/2010
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : السينما
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
SuperGirl- E.L.F جوهــري
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 570
آڷسمـِعْة ’’ : 12
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 12/10/2010
● مـۈقعڪ آڷمفضڷ ● : السينما
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
مجنونة سيون- E.L.F قــزم
- جـِـِنسسڪ / ~ :
» عدد مـسآهمآٺڪ « : 15
آڷسمـِعْة ’’ : 10
ٺآريخ ٺسجيڷڪ : 11/11/2010
Xْ× عـمرڪ : 27
المزاج : مررررررررررررررروقة
كوماوو شايفه انا الاغنيه من زمان مترجمه الترجمه الصحيحيه بس تسلم الايااااادي